以下是引用1986hushan在2012-6-27 13:55:00的发言:下午上线,看到一个GM对一个玩家是这么说的,以下为节选,还有更多肉麻的没写了,怕人受不了 GM:大大,能一睹您的风采,真是有幸啊(大大是嘛意思??????) GM:那好的,小的跪安了 绝对真实,如果你们要查的话,我可以提供是哪个GM,太恶心了,有个玩家喊GM,那个GM是这么说的:您不妨再等会。????????????????????嘛意思??????????让人等会??????????? 亲爱的楼主: 您好,看到您节选的这个对话感觉挺有意思的,一时间没有看的太懂,请问当时在线GM是不是正在回答带有官位的玩家问题呢? 经过我的深思熟虑后,这个“大大”很可能只的是“大人”的意思,就是对有官位玩家的称呼,比如州王、皇帝之类的,这个“小的跪安”就不用说意思了,电视上经常可以看到臣子回话后的结束语,呵呵。如果您感觉这样的聊天方式不是很好,我可以帮您反馈下这个情况,我们也会努力进行改进的! |