转---征集志愿者

风间苍月

急需可以英文流利沟通，最好能说四川话的有经验的志愿者参加救援。

灾难发生后，国际救助儿童会联盟派来了当下我们最需要的儿童救助专家，包括心理干预治疗师等，来自英国、丹麦、美国、澳大利亚等多个国家，但由于事发紧急，因此中方工作人员大量不足，导致了治疗与救助无法正常进行，急需翻译与中方志愿者。
请将简历发送至volunteer@savethechildren.org.cn进行报名。

请大家注意：一定要英文好，有良好的沟通能力和教育背景，可以协助外国专家工作，确定自己符合要求再联系工作人员。

We're now urgently looking for English Interpreters who'll be working in Si Chuan province, including at the affected areas. If you have good English skills, could provide administrative and logistic support, and preferrably have such emergency relief experience before, we may contact you in the first instance.

Thank you again.

请有能力有时间的人帮下忙

风雨兄弟

I CAN NOT SPEEK ENGLISH.

红儿

没想到做志愿者也有很多要求．．．从前就上课睡觉下课逃校的我，真是惭愧

[em96][em96][em96]

红儿

QUOTE:

以下是引用风间苍月在2008-5-24 7:39:00的发言：

急需可以英文流利沟通，最好能说四川话的有经验的志愿者参加救援。

灾难发生后，国际救助儿童会联盟派来了当下我们最需要的儿童救助专家，包括心理干预治疗师等，来自英国、丹麦、美国、澳大利亚等多个国家，但由于事发紧急，因此中方工作人员大量不足，导致了治疗与救助无法正常进行，急需翻译与中方志愿者。
请将简历发送至volunteer@savethechildren.org.cn进行报名。

请大家注意：一定要英文好，有良好的沟通能力和教育背景，可以协助外国专家工作，确定自己符合要求再联系工作人员。

We're now urgently looking for English Interpreters who'll be working in Si Chuan province, including at the affected areas. If you have good English skills, could provide administrative and logistic support, and preferrably have such emergency relief experience before, we may contact you in the first instance.

Thank you again.

请有能力有时间的人帮下忙

风雨兄弟

QUOTE:

以下是引用红儿在2008-5-25 0:51:00的发言：

没想到做志愿者也有很多要求．．．从前就上课睡觉下课逃校的我，真是惭愧

男孩子干的事

红儿

要不说我性格怎么这么开朗呢，小时候大家都说我有多动症[em66]

马前卒乙

性格开朗就天天演逃学威龙啊？~~~
那有没有人叫你假小子啊！~

红儿

都是以前的事情拉嘛，不要旧事重提了嘛～[em73]

马前卒乙

PIPOXBEAR，说了今天看你不顺眼，还敢出现！拍死你！[em89]拍死你[em89]