三国策论坛

       找回密码
    登录  立即注册
搜索
查看: 934|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

湖南方言:长沙话试题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-05-26 17:41:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
单选题:
1.嬲 字的读音?(10分)
A.nan,与男同音 B.nang,与囊同音 C.niao,与鸟同音 D.nia,第4声 E. F.
2.女:她是别个的丽割郎.
丽割郎的意思?(10分)
A.秘书 B.姑姑 C.情人 D.妻子
3.男:隔壁的唐四郎哒.
唐四郎的意思?(10分)
A.去世 B.最小的儿子 C.离家出走 D.出远门
4.女:你塞起他做么子咯?
这句话的意思?
(10分)
A.你为什么骂他 B.你为什么打他 C.你为什么理他 D.你为什么跟他一起做菜
5.近几年,从某当红电视show中流行出来的3个字是?(10分)
A.不得了 B.那确实 C.做好事 D.正是的
6.四姆接真的有蛮辣列.
这句话的意思?(10分)
A.四姆接是个性感辣妹 B.四姆接是个四川人 C.四姆接真的好凶 D.四姆接的菜好辣
7.一piang(第3声)四piang(第3声)的意思?(10分)
A.很少很少 B.很超很超 C.很多很多 D.很差很差
8.妈妈:做作业毛咯,崽哎!
崽:耶骚.
崽做作业了吗?(10分)
A.没有做作业 B.做作业了 C.做了一半 D.做了一点点
9.莫在国里杨__宗.(10分)
A.九十 B.五六 C.八八 D.百千
10.哈丽油同学,今天恰早饭毛咯?
哈丽油的意思?(10分)
A.肥仔 B.白痴 C.成绩优异者 D.美女
11.爷爷:唐克啊,过来一下咯.
唐克的意思?(10分)
A.媳妇 B.孙女 C.老婆 D.堂妹
12.奶奶:芙蓉姐姐真滴嬲塞.
孙子:“那确实”咧!
嬲塞的意思?(10分)
A.很棒 B.丑陋 C.肥胖 D.自恋
13.女儿:娘老子哎,你以后莫买该些波罗货咯.
娘老子:好咯好咯,不买打咯.
什么是波罗货?(10分)
A.价格很贵的东西 B.质量不好的东西 C.稀奇古怪的东西 D.限数购买的东西
14.长沙最有名的特色菜(10分)
A.臭豆腐,口味虾,垛辣椒蒸鱼头 B.排骨汤米线,口味虾,沙锅鱼头 C.辣子鸡,土豆炖豆角,拔丝苹果 D.鸡蛋饺子,凤爪,海带汤
15.男1:国杂条子好拉.
男2:恩咯.
男1说的话是什么意思?(10分)
A.这个警察人好. B.这个警察长相好. C.这个人打扮得好. D.这个人身材好.
16.(新增)朔在长沙话中的意思是?(10分)
A.疯狂 B.头晕 C.差劲 D.丰厚
17.(新增)女儿:恩妈,我的牛仔裤穿不进了.
恩妈:穿不进了就莫霸蛮闷咯.
恩妈的意思是?(10分)
A.买一条新的牛仔裤 B.不要穿这条了 C.继续勉强穿这条 D.把裤子丢掉
18.(新增)那对恋人散棚了.
散棚的意思?(10分)
A.和好如初 B.完婚 C.外出约会 D.分道扬镳 E.
19.(新增)男:玫瑰花好多钱一支咯?
老板:2块.
男:啊?!2块?
老板:你就满梭皮拉.今天情人节列!
何谓梭皮?(10分)
A.大惊小怪 B.小气 C.可爱 D.碰巧赶上节日
20.(新增)芙蓉姐姐的自恋行为(比如:自称美女,摆S型pose等),长沙话一般会怎么形容她呢?(10分)
A.做味搞 B.我沉默,我无语 C.她好看 D.那不强
回复 引用

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

分享按钮
快速回复 返回顶部 返回列表